How Do I Find Archived Messages On Facebook
How You Can Inspect Archived Messages on Facebook Application Android
To get your archived messages on Messenger do this:
click message icon on the top menu by home symbol
new box opens click more
there it is.
You could also send out the person a new chat message, you might see previous archived chat messages.